Altajisztika szak

ALTAJISZTIKA MESTERKÉPZÉSI SZAK

1. A mesterképzési szak megnevezése: altajisztika (Altaic Studies)

2. A mesterképzési szakon szerezhető képzettségi szint és a szakképzettség oklevélben szereplő megjelölése:

végzettségi szint: mester- (magister, master; rövidítve: MA-) fokozat 

szakképzettség: okleveles altajisztika szakos bölcsész 

szakképzettség angol nyelvű megjelölése: Altaicist

  3. Képzési terület: bölcsészettudomány 

  4. A mesterképzésbe történő belépésnél előzményként elfogadott szakok 

  4.1. Teljes kreditérték beszámításával vehető figyelembe: a keleti nyelvek és kultúrák alapképzési szak altajisztika vagy török szakiránya. 

  4.2. A 9.4. pontban meghatározott kreditek teljesítésével vehetők figyelembe továbbá: azok az alapképzési és mesterképzési szakok, illetve a felsőoktatásról szóló 1993. évi LXXX. törvény szerinti szakok, amelyeket a kredit megállapításának alapjául szolgáló ismeretek összevetése alapján a felsőoktatási intézmény kreditátviteli bizottsága elfogad.

  5. A képzési idő félévekben: 4 félév

  6. A mesterfokozat megszerzéséhez összegyűjtendő kreditek száma: 120 kredit

a szak orientációja elméletorientált (60-70 százalék)

a diplomamunka készítéséhez rendelt kreditérték: 20 kredit

a szabadon választható tantárgyakhoz rendelhető minimális kreditérték: 9 kredit

7.    A szakképzettség képzési területek egységes osztályozási rendszere szerinti tanulmányi területi besorolása: 222/0231

  8. A mesterképzési szak képzési célja és a szakmai kompetenciák 

  A képzés célja olyan szakemberek képzése, akik az altajisztika területén szerzett speciális jártasságok és elmélyült műveltség birtokában képesek fogalmi és absztrakt gondolkodást, valamint gyakorlati készségeket igénylő feladatok és munkakörök ellátására, szakmájuk mesterszintű, sokoldalú, interdiszciplináris és multidiszciplináris elméleti és gyakorlati művelésére, valamint az önálló kutatásra. Felkészültek tanulmányaik doktori képzésben történő folytatására.

  8.1. Az elsajátítandó szakmai kompetenciák

  Az altajisztika szakos bölcsész

  a) tudása

Ismeri a törökországi török nyelvet a felsőfokú (C1), komplex típusú nyelvvizsga szintjén.

Ismer egy másik mai altaji nyelvet (kazak, tatár, csuvas, burját, mongol). Az adott nyelvű szöveget szótár segítségével olvassa és megérti.

Ismeri a nyelvi és nyelvészeti, valamint filológiai elemzés módszertanát.

Ismeri az altaji nyelven beszélő népek történelmét, művelődéstörténetét, vallásait és mai helyzetét. 

Ismeri az altaji nyelvcsalád összefüggéseit, a török-mongol kapcsolatokat.

Ismeri a magyar-török nyelvi érintkezés történeti hátterét, valamint a magyar nyelv korai török elemeit.

Ismeri a tudományos kutatás módszertanát.

  b) képességei

Képes a rovás-, ujgur és arab írásos török és mongol nyelvemlékek feldolgozására.

Képes a turkológia egyes területein szerzett speciális jártasságok és műveltség birtokában gyakorlati készségeket igénylő feladatok és munkakörök ellátására az állam- és közigazgatásban, a közgyűjteményekben, a diplomáciai testületekben.

Magas szintű töröknyelv-tudására alapozva képes tolmácsolási, fordítói, műfordítói és idegenvezetői feladatok ellátására.

Képes a törökországi török nyelvre, kultúrára és társadalomra vonatkozó ismeretek közvetítésére. 

Képes az önálló kutatómunkára, kritikai vélemény megfogalmazására, valamint előadni idegen nyelven. 

  c) attitűdje

Kommunikációs képesség fejlesztésére törekszik az elsajátított altaji nyelveken.

Képviseli saját és a tanulmányozott altaji nyelvű népek kultúrájának sokszínűségét.

Törekszik az altaji nyelveket beszélő népek kultúrájával kapcsolatos problémák felismerésére és azok megoldására.

Az egyes kultúrák közötti különbségek és hasonlóságok feltárását szem előtt tartja.

Törekszik új ismeretek megszerzésére önműveléssel.

  d) autonómiája és felelőssége

Reflektál saját történeti és kulturális beágyazottságára.

Felelősen képviseli szakmai, szellemi identitását.

Munkája során kezdeményezi az együttműködést az európai és az Európán kívüli szakmai közösségekkel, vitapartnerekkel.

Szűkebb és tágabb szakmájának kérdéseihez kritikusan viszonyul. 

Felelősen képviseli azon módszereket, amelyekkel szakterületén dolgozik, és elfogadja más tudományágak autonómiáját, módszertani sajátosságait.

Etikai és szakmai felelősséget vállal a saját, és az általa vezetett csoport szellemi termékeiért. 

Képviseli saját tudományos felismeréseit és eredményeit. 

  9. A mesterképzés jellemzői

  9.1. Szakmai jellemzők

A szakképzettséghez vezető tudományágak, szakterületek, amelyekből a szak felépül:

-    nyelvészeti alapozó ismeretek 36-42 kredit 

-    török nyelv, nyelvgyakorlatok, leíró nyelvtani (fonológia, morfológia, szintaxis) és nyelvfejlesztési ismeretek, 

-    második altaji nyelv, nyelvgyakorlatok, leíró nyelvtani (fonológia, morfológia, szintaxis) és nyelvfejlesztési ismeretek, 

-    török fordítás, török országismeret, aktuális kutatási irányzatok, eredmények, interdiszciplináris kapcsolódási pontok és megközelítések, módszertani ismeretek; 

-    altajisztikai szakterület ismeretek 53-56 kredit 

-    összehasonlító altaji nyelvtörténet és filológia,

-    az altaji nyelvű népek története, vallásai, művelődéstörténete és irodalmai, 

-    török-mongol kapcsolatok,

-    a magyar nyelv török jövevényszavai,

-    török-mongol nyelvemlékek három írástípussal,

-    török stílusgyakorlatok.

  9.2. Idegennyelvi követelmény 

  A mesterfokozat megszerzéséhez a törökországi török nyelvből államilag elismert, felsőfokú (C1), komplex típusú és egy második választott nyelvből államilag elismert, középfokú (B2), komplex típusú nyelvvizsga vagy azzal egyenértékű érettségi bizonyítvány vagy oklevél szükséges. A záróvizsga letétele a felsőfokú (C1), komplex típusú török nyelvvizsga-követelmények teljesítését igazolja.

  9.3. A képzést megkülönböztető speciális jegyek

  A képzés török nyelven folyik.

  9.4. A 4.2. pontban megadott oklevéllel rendelkezők esetén a mesterképzési képzési ciklusba való belépés minimális feltételei

  A mesterképzésbe való belépéshez szükséges minimális kreditek száma 60 kredit a következő területekről: 

altajisztika vagy turkológia 50 kredit, 

a keleti népek története, művelődéstörténete legalább 4 kredit,

nyelvészeti stúdiumok legalább 6 kredit.

  A mesterképzésbe felvételt lehet nyerni államilag elismert, középfokú (B2), komplex típusú (vagy azzal egyenértékű) török nyelvvizsga megszerzésével és 18 kreditnek a keleti népek története, művelődéstörténete, valamint a második török nyelv és a bevezetés az altajisztikába ismeretkörökből történő összegyűjtésével is.